Dydd Gŵyl Dewi Sant Hapus!

Discussion in 'General Chatter' started by Daft Bat, Mar 1, 2021.

  1. Sandiep

    Sandiep Successfully Supports Searches!

    Offline
    Messages:
    1,630
    Likes Received:
    5,358
    Location:
    Bloxham Oxfordshire
    I am presuming they mean Ivor from Ivor the Engine a childrens programme on tv a few years ago!
    my dads name is Ivor as well
     
    Half Hour, Bay Horse, AnnB and 4 others like this.
  2. Findem

    Findem The Fearless One. Rest in Peace.

    Offline
    Messages:
    2,896
    Likes Received:
    13,311
    Location:
    NSW, Australia, ex Chelmsford Essex
    Happy St David's day.
     
    Chimp likes this.
  3. Bay Horse

    Bay Horse Can be a bit of a dark horse

    Offline
    Messages:
    2,333
    Likes Received:
    16,382
    Location:
    North-west England
    Ivor the Engine was a much-loved animation brilliantly written and narrated by Oliver Postgate - drawn by Peter Firmin, about a railway, a dragon hatchling and a gasworks, set in North Wales.

    I had an Uncle Idris. :)
     
    Sandiep, Chimp, Half Hour and 2 others like this.
  4. Londoner

    Londoner Will always roll up her sleeves and dig around

    Offline
    Messages:
    867
    Likes Received:
    3,759
    Location:
    Cornwall
    I used to read that to my kids and couldn't help lapsing into a poor version of a Welsh accent!
     
    Sandiep, Chimp, Half Hour and 3 others like this.
  5. AnnB

    AnnB Editor in Chief who is Hot off the Press!

    Offline
    Messages:
    4,451
    Likes Received:
    20,071
    Location:
    North Devon, England
    I think it's one of those stories which almost forces you to try and imitate a Welsh accent :reading::D:rolleyes:
     
  6. mugwortismy cat

    mugwortismy cat Tenacious to the End!

    Offline
    Messages:
    4,065
    Likes Received:
    7,119
    Location:
    London, England
    It's one of my most treasured childhood memories
     
    Bay Horse, Sandiep and AnnB like this.
  7. Half Hour

    Half Hour Well-Known Member

    Offline
    Messages:
    1,344
    Likes Received:
    10,103
    Location:
    Owen Sound, Ontario
    Going a bit off topic, but is Ivor a traditional Welsh name? Hubby's father died in 1970 and I never met him. He was born in 1901. We have never been able to figure out where the "Ivor" came from and in all my family searching in previous generations we do not appear to have another one in the family and it was a family that carried the names from generation to the next!
     
    Sandiep likes this.
  8. Moff

    Moff Well-Known Member

    Online
    Messages:
    291
    Likes Received:
    1,036
    Location:
    South Wales
    I've always thought it was the English version of the Welsh Ifor (which is pronounced more like Eevor, at least here in South Wales). Depending on which website you look on, it's derived from Old Norse, or Welsh, or Gaelic :) Both forms have been popular in Wales, and it's probably used here more than other parts of the UK as it's always thought to be Welsh.
     
  9. Sandiep

    Sandiep Successfully Supports Searches!

    Offline
    Messages:
    1,630
    Likes Received:
    5,358
    Location:
    Bloxham Oxfordshire
    well Sue my dad was born in london family came from Devon Branscombe and funny another Ivor George D was born there 2 years apart but only a distant rellie not known to each other........no other Ivor in family that I know of! they always called him George in the Marines and when he married and one of his friends asked mum about George she didnt know who he was lol
     
    Half Hour likes this.
  10. Bay Horse

    Bay Horse Can be a bit of a dark horse

    Offline
    Messages:
    2,333
    Likes Received:
    16,382
    Location:
    North-west England
    Yes, as Moff says.

    Bear in mind that there is no 'v' in the Welsh alphabet, hence spellings of Ifor, Trefor, etc.
     
    Findem, Chimp, Half Hour and 4 others like this.

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice