St. Peter, East Blatchington, Sussex, England -marriage 1580

[Ma-dotcom]

Can anyone please tell me what they think this entry says? I can fit it to my 10th Gt.G'parents when I read the transcript on Ancestry but the original Christian name looks to me like "s Combes" which is nothing like what I expected to see. The brides name appears to be halved over two lines. The date is as I have entered in Legacy software.

 

[Archie's Mum]

Thomas Holybone and Joan Seaman were married… Quite clear after seeing what FS has. I cheated.

 

[Ma-dotcom]

Well Taa Sue, I didn't get that far. Them's my folks right enough. So glad I didn't have to transcribe that lot.

 

[Archie's Mum]

Third day of July?